phất 暴发 nhà mới phất ; kẻ mới phất 暴发户 (比喻突然发财致富或得势的人或人家)。 掸 发 nhà giàu...
Câu ví dụ
涌出电梯，走廊都是寒风。 Ra khỏi thang máy, hành lang đều là mưa lất phất.
一个星期后，烟雨蒙蒙的一天，她又回来了，除了有点疲倦，她觉得自己精神很好。 Một tuần sau, vào một ngày mưa lất phất, cô trở lại bệnh viện, ngoại trừ có chút mệt mỏi, nhưng cô cảm thấy tinh thần của mình rất tốt.
我也干脆从平衡板上下来了，关掉电视，靠着玻璃窗坐下来，身后雨点细细密密的打在玻璃上，潮乎乎的房间里，我努力的回想起了我的惨淡人生里的前两任男朋友。 Tôi cũng dứt khoát rời khỏi cầu thang bằng, tắt trò chơi, ngồi xuống dựa vào cửa kính, phía sau mưa lất phất đập vào tấm kính, trong căn phòng ẩm ướt, tôi cố gắng nhớ lại hai người bạn trai cũ trong cuộc đời thê lương của mình.
Điện thoại